{"product_id":"单层香炉","title":"マグネット式香炉セット - 合金製香炉（メッシュスクリーン付き）+ 手編み竹製ケージ - 渦巻香または線香用 - 瞑想、室内芳香、デスク装飾 - ギフト対応","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e主な特徴\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e マグネット式肉まん型香炉\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e -- 肉まん（蒸しパン）の丸く心地よい形を模しています。コンパクトな形状には精密にカットされた通気孔があり、煙を滑らかで穏やかな流れに導き、香りを優しく拡散させます。マグネット式の蓋は、心地よい使い心地で開閉できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e🧘 多用途で耐熱性\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e – お香のコイルやスティックにご利用いただけます。付属のメッシュスクリーンにお香を置き、火をつけ、蓋を閉めてお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e🎋\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e 手編み竹かごパッケージ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e -- 外側の竹かごは、伝統的な織り技術を用いて、プレミアムな竹から手作りされています。エレガントで持続可能なパッケージです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e 癒しと儀式に\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e -- 瞑想、茶道、日常のホームフレグランス、または心のこもった新築祝いの贈り物に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e製品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"MsoTableGrid\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"23%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"76%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"23%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e香炉の素材\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"76%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eマグネット合金、肉まんをイメージした形状\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"23%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e香炉の仕上げ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"76%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e滑らかでエレガント、精密にカットされた通気孔付き\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"23%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e開閉タイプ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"76%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eマグネット式 -- 楽に開閉可能\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"23%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eパッケージ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"76%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e手編み竹かご（装飾用パッケージのみ）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e同梱品\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eマグネット式肉まん型香炉（合金）1個\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e金属製メッシュスクリーン（香炉内部に収まる）1個\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e手編み竹かご（装飾用外装）1個\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e注記：お香のコイル\/スティックは含まれません。竹かごはパッケージおよび保管用です。燃焼中のお香や熱い香炉の台座やホルダーとしては使用しないでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e使用方法\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e香炉内のメッシュスクリーンにお香のコイルを1つ置きます。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eコイルの先端に火をつけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e炎をそっと吹き消すと、コイルが燃え、細い煙が立ち上ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eマグネット式の蓋を閉めます。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e穏やかで長く残る香りをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e安全に関する情報\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e常に耐熱性のある安定した表面で使用してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eカーテン、紙、寝具、その他の可燃物から離して保管してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e燃焼中のお香から目を離さないでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e子供やペットの手の届かない場所に保管してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e清掃する前に、お香が完全に消えていることを確認してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e清掃する前に、香炉が完全に冷めていることを確認してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e合金製の本体は柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e水に浸したり、研磨剤入りのクリーナーを使用したりしないでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e竹かごは装飾用パッケージのみです。熱源と一緒に使用しないでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eお手入れ方法\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e香炉：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e完全に冷ましてください。柔らかく乾いた布で優しく拭いてください。水や研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e竹かご：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e柔らかいブラシまたは乾いた布でホコリを払ってください。直射日光や湿気から避けてください。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eスタジオからのメッセージ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e肉まんの丸く心地よい形からインスピレーションを得て、この香炉が生まれました。瞑想中、お茶を楽しむ時、あるいは長い一日の後にただリラックスする時など、皆様の日常の儀式に、その温かさと親しみやすさをお届けしたいと考えました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eマグネット式の蓋と精密な通気孔が連携し、お香の体験を簡単で清潔なものにします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e手編みの竹かごに収められたこのセットは、贈り物にも、ご自宅の愛用品としても最適です。手間いらずで、ただ穏やかな時間を。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zense","offers":[{"title":"Gold","offer_id":43151605465201,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose gold","offer_id":43151609692273,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"bronze","offer_id":43151612772465,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/0228\/4657\/files\/12241707.jpg?v=1776407040","url":"https:\/\/zense.hk\/ja\/products\/%e5%8d%95%e5%b1%82%e9%a6%99%e7%82%89","provider":"Zense","version":"1.0","type":"link"}